Broadleaf Commerce Discussion Forums

Hi,

I am using Braodleaf 2.2.1 and I would like to set up the admin language to French. I have downloaded the AdminLanguagePack and followed the tutorial provided, but the admin language is still in english.

Does this tutorial work with broadleaf 2.2.1, is there any other step I should do to make it work?

Thanks.

Hi ,

It should work.
You would need to call the admin with the locale url parameter for french language like so:

localhost:8080/admin?locale=fr

Hi,

the thing is that the translation works partially, some fields are translated whereas others are not, see the screenshot below:

Every field of a category, such as active date, are not translated, but others are translated, like text in the tab (Aucune donnée à afficher). I have checked keys in properties files and in java classes and they match, so I don't know why it doesn't work.

Thanks in advance.

Hi,

it seems since broadleaf uses i18nConstants instead of ConstantsWithLooup for translation, only smart GWT components are translated, such as "No item to show/Aucune donnée à afficher" as you can see on my previous post.

By using eclipse debug mode, I have found that the french language is not used as the default language.



As you can see, the "default" language is still there. I 've tried to set up the language gwt property by using this line :
<meta name="gwt:property" content="locale=fr"/>
but it doesn't change a thing.

The problem might come from MessageManger class. It uses a map to match key/translation. So if a key is saved with a english translation, the same key with a french translation might not be taken in account.